Автор - Nasu Kinoko
перевод на английский - EvoSpace
перевод на русский - lt.DayНасу КинокоВот что я написал, когда мне предложили написать небольшую антологию об ангелах. Однако сам текст должен был стать лишь частью антологии и к работе были привлечены ещё два художника, поэтому я был в некотором замешательстве.
Какой смысл в романе, если половина его представляет собой иллюстрации?
Особенно, если это довольно короткий роман. И вот как я пришёл к моим необычным «Записям» после того, как некоторое время помучался сомнением.
Я помню, что был доволен результатом, учитывая то, что я написал его за небольшой срок.
Хотя его не очень то приятно читать, но он заставляет меня вспомнить о том, как я был доволен, распечатывая ранее набранный мною текст.
…Если мне когда-нибудь представится шанс, я хотел бы продолжить этот роман.
Я всегда думаю об этом, когда смотрю на Black Barrel.
Notes
0/GODO
Самолет продолжал подниматься выше в тропосферу.
Море пепельно-серых облаков было готово исчезнуть.
Железные крылья рассекали серое небо.
Чтобы уничтожить естественого врага человеческой расы.
К концу сражения, все самолеты, участвующие в операции, были уничтожены. Кроме одного. Возможно, ему повезло, так как им управлял устаревший Искусственный Интеллект.
Самолёт управляемый ИИ, был единственным на кого не подействовал жар, излучаемый врагом.
Я продолжал лететь сам по себе. Тихий пульсирующий звук, который радовался внутри самолёта, принадлежал лишь мне и больше никому.
Я открыл ангар и взял в руки винтовку.
Воздух, который ворвался внутрь самолёта, был ледяным настолько, что мог сжечь лёгкие. Температура мгновенно опустилась ниже нуля. Плащ, который был на мне, практически ничего не решал. Он мог лишь едва поддерживать во мне жизнь.
Этот самолёт, который хотели использовать, как транспорт для созданий способных летать самостоятельно оружия на себе не нёс.
Если я собирался сражаться, то мне придётся рискнуть своей жизнью.
Арктический холод и бушующие порывы ветра.
Трупы моих товарищей, из ушей и ноздрей которых сочилась жидкость, лежали у моих ног.
Старый самолёт, мог разбиться в любое мгновение.
Обстановка была настолько гнетущей, что мне хотелось кричать.
Держа в руках Black Barrel, который был модифицирован мной под снайперскую винтовку, мне не оставалось ничего, кроме как ждать врага.
Ждать момента, когда он войдёт в прицел.
Ждать момента, когда я смогу нажать на курок и, наконец, отдохнуть.
Согласно бортовым часам прошло семь дней.
Лишь семь дней.
Мой парализованный мозг говорил мне, что я могу простоять так ещё месяц и даже год.
Моё тело всегда было на грани смерти.
Как много дней, сколь много месяцев прошло?
Мой разум.
Мой язык.
Я сам.
В тот момент, когда я всё потерял.
Мне всё было возвращено обратно.
Враг появился в моём прицеле.
Я, не колеблясь, нажал на курок.
Мой мозг, который и так был на пределе своих возможностей, был выжжен.
И за секунду до того как я потерял сознание.
За мгновение до того, как мой разум провалился во тьму.
В тот момент, когда моё «я» практически истаяло, я увидел, как выглядит мой враг.
Как.
Красиво.
…Меж разломами облаков я увидел ангела.продолжение в комментах